Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cai lun" in French

French translation for "cai lun"

cai lun
Example Sentences:
1.Cai Lun, Chinese researcher and inventor of paper (d.
Cai Lun, chercheur chinois, inventeur du papier.
2.The standard papermaking process was invented by Cai Lun (AD 50–121) in 105.
Le processus standard de fabrication du papier aurait été inventé par Cai Lun (50-121 av. J.-C.) en 105 av. J.-C..
3.Although silk was a somewhat expensive medium to paint upon in the past, the invention of paper during the 1st century AD by the Han court eunuch Cai Lun provided not only a cheap and widespread medium for writing, but also a cheap and widespread medium for painting (making it more accessible to the public).
Alors que la soie était un support assez cher, l’invention du papier au Ier siècle av. J.-C. par Cai Lun, l’eunuque de la dynastie Han, a fourni un support non seulement bon marché et répandu pour l’écriture, mais aussi pour la peinture.
4.Missing from Cui Shi's list are important items which his family certainly bought and sold at specific times of the year, such as salt, iron farm tools and kitchen utensils, paper and ink (the papermaking process was invented by Cai Lun in 105 AD), as well as luxury items of silk and exotic foods.
Ce qui manque sur la liste de Cui Shi, ce sont des éléments importants que sa famille a certainement achetés et vendus à des moments précis de l’année, tels que le sel, les outils agricoles en fer, les ustensiles de cuisine, le papier (inventé par Cai Lun en l'an 105 si l'on en croit la tradition chinoise), l'encre ainsi que des articles de luxe en soie et les aliments exotiques.
5.The papermaking process was not formally introduced until the Eastern Han court eunuch Cai Lun (50–121 CE) created a process in 105 where mulberry tree bark, hemp, old linens, and fish nets were boiled together to make a pulp that was pounded, stirred in water, and then dunked with a wooden sieve containing a reed mat that was shaken, dried, and bleached into sheets of paper.
Le processus de fabrication du papier n'est pas formalisé avant que l'eunuque Cai Lun (50-121) de la cour des Han orientaux ne crée un processus en 105 au cours duquel de l'écorce de mûrier, du chanvre, d'anciens linges et des filets de poissons sont bouillis ensemble afin de créer une pulpe qui est pilonnée, lavée à l'eau et ensuite trempée dans un tamis en bois, où elle est ensuite secouée, séchée et façonnée en forme de feuilles,,.
Similar Words:
"cai guo-qiang" French translation, "cai he" French translation, "cai hesen" French translation, "cai huikang" French translation, "cai jing" French translation, "cai lậy district" French translation, "cai mao" French translation, "cai qian" French translation, "cai shangjun" French translation